Information

SBSTTA 7 Recommandation VII/4
Sections retirées:

Etat d'avancement de l'élaboration de principes concrets, directives opérationnelles et instruments connexes sur l'utilisation durable

L'Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques

  1. Prend note du rapport du Secrétaire exécutif sur l'état d'avancement de l'élaboration de principes concrets, directives opérationnelles et instruments connexes relatifs à l'utilisation durable (UNEP/CBD/SBSTTA/7/5);
  2. Prend note avec satisfaction de la convocation par le Secrétaire exécutif de trois ateliers régionaux afin d'élaborer des principes concrets, des directives opérationnelles et des instruments connexes et exprime sa gratitude au Gouvernement des Pays-Bas pour l'appui financier qu'il a fourni à cet effet;
  3. Encourage les Parties à appuyer l'organisation d'une réunion supplémentaire pour achever la synthèse des principes concrets, directives opérationnelles et instruments connexes sur la base des conclusions de ces ateliers régionaux;
  4. Invite instamment à mener les activités en question en application de la décision V/24 de la Conférence des Parties.

Etat d'avancement de l'élaboration de principes concrets, directives opérationnelles et instruments connexes sur l'utilisation durable

L'Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques

  1. Prend note du rapport du Secrétaire exécutif sur l'état d'avancement de l'élaboration de principes concrets, directives opérationnelles et instruments connexes relatifs à l'utilisation durable (UNEP/CBD/SBSTTA/7/5);
  2. Prend note avec satisfaction de la convocation par le Secrétaire exécutif de trois ateliers régionaux afin d'élaborer des principes concrets, des directives opérationnelles et des instruments connexes et exprime sa gratitude au Gouvernement des Pays-Bas pour l'appui financier qu'il a fourni à cet effet;
  3. Encourage les Parties à appuyer l'organisation d'une réunion supplémentaire pour achever la synthèse des principes concrets, directives opérationnelles et instruments connexes sur la base des conclusions de ces ateliers régionaux;
  4. Invite instamment à mener les activités en question en application de la décision V/24 de la Conférence des Parties.