Rapports nationaux

Portail d'information sur le sixième rapport national

Sixième rapport national

En date du 22 novembre 2019, le « Tableau de bord BIP » a été bonifié de 4 indicateurs nouveaux et des mises à jour de données pour deux indicateurs existants. Le tableau de bord BIP montre maintenant un total de 15 indicateurs fournissant au moins un indicateur pour le suivi des progrès sur les objectifs d’Aichi 1, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 15 et 19 pour la biodiversité . Tous les indicateurs peuvent être visualisés avec souplesse à l'échelle mondiale, régionale et nationale. Les visualisations (sous forme de graphique et de carte) et les données qui sous-tendent les indicateurs peuvent être téléchargées afin d’être incluses en tant qu'indicateurs fondés sur des données probantes et ainsi rendre compte des progrès sur les objectifs nationaux dans les rapports nationaux. Le tableau de bord BIP, lancé à l'origine en novembre 2018, a été développé grâce à la collaboration entre le PNUE-WCMC, en tant que Secrétariat du BIP, et NatureServe, et fournit une meilleure visualisation et exploration des indicateurs des partenaires du BIP. Il comprend aussi de l’information spatiale sur plusieurs échelles avec des graphiques téléchargeables sur les tendances des données. Le Babillard BIP peut aider à l’élaboration du 6RN.
Le laboratoire UNBiodiversity Lab inaugurée lors de l’OSASTT- 22 est une plateforme en ligne qui permet aux décideurs et autres partenaires d'accéder à des couches de données mondiales, de télécharger et de manipuler leurs propres ensembles de données, et de faire des recherches dans plusieurs catégories de données pour fournir des informations clés sur les objectifs d’Aichi pour la biodiversité et sur les Objectifs de développement durable qui sont liés à l'environnement. Le Lab UNBiodiversity peut aider à l’élaboration du sixième rapport national.

Contexte

Dans la décision XIII/27, la CdP 13 a adopté des lignes directrices, incluant des formats d'élaboration de rapports pour le sixième rapport national devant être fourni avant le 31 décembre 2018. Ces lignes directrices pour l'élaboration de rapports ainsi qu’un manuel aident les Parties à préparer leur sixième rapport national. Ces outils sont disponibles dans les six langues officielles des Nations Unies.
Une compilation de toutes les demandes de la CdP 13 en ce qui a trait aux rapports nationaux et l’élaboration de rapports est disponible en cliquant ici.

Lignes directrices pour l'élaboration de rapports, y compris des modèles de rapport.

En anglaisEn espagnolFrançaisArabeChinoisRusse

Manuel des ressources (en complément des lignes directrices pour l'élaboration de rapports)

En anglaisEn espagnolFrançaisArabeChinoisRusse

Outil en ligne pour l'élaboration de rapports

Suite à la décision XIII/27, l'outil de notification en ligne est désormais disponible dans les six langues des Nations Unies pour faciliter la préparation du sixième rapport national (Notification 2017-031). L’outil en ligne pour l'élaboration des rapports est disponible sur le Centre d’échange d’informations de la Convention.

Manuel de l’utilisateur pour l'élaboration de rapports

Des directives pour la préparation en ligne du sixième rapport national sont fournies dans le Manuel de l'utilisateur pour l'outil en ligne d’élaboration de rapports disponible ci-dessous dans les six langues des Nations Unies.