Información

SBSTTA 9 Recomendación IX/1

Informes sobre el progreso logrado en la aplicación

      El Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico,

      Habiendo considerado los informes sobre el progreso logrado en la aplicación de los programas de trabajo temáticos e intersectoriales en el marco del Convenio, preparados para su novena reunión,

      Recordando la recomendación VI/5, por la que convino en examinar los informes sobre los progresos realizados en evaluaciones pertinentes, como tema permanente de sus reuniones, y examinar las metodologías a la luz de la experiencia,

      1. Acoge con beneplácito:

      a) Los informes sobre progresos logrados, preparados por el Secretario Ejecutivo, en la aplicación de los programas de trabajo temáticos y sobre cuestiones intersectoriales (UNEP/CBD/SBSTTA/9/2 y 3);

      b) Los informes sobre progresos logrados en materia de propuestas para la integración de los recursos forestales no madereros en el inventario y ordenación forestales (UNEP/CBD/SBSTTA/9/INF/14) y en el desarrollo de elementos para un posible programa de trabajo sobre prevención y gestión de incendios conjuntamente con la Organización de las Naciones Unidas sobre la Agricultura y la Alimentación, con la Organización Internacional de Maderas Tropicales, con el Centro Mundial de Vigilancia de Incendios y con otras organizaciones pertinentes (UNEP/CBD/SBSTTA/9/INF/15), y alienta al Secretario Ejecutivo a continuar intensificando la cooperación con esas organizaciones en el desempeño de estas actividades de colaboración en una fecha oportuna para la celebración de la reunión del Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico antes de la octava reunión de la Conferencia de las Partes; y

      c) Los informes acerca de la Iniciativa mundial sobre taxonomía (IMT) (UNEP/CBD/SBSTTA/9/INF/16, INF/17 e INF/30);

      2. Acoge también con beneplácito los informes sobre el progreso logrado en las evaluaciones realizadas por la Organización de las Naciones Unidas sobre la Agricultura y la Alimentación en relación con la Evaluación de los recursos forestales del mundo (FRA) (UNEP/CBD/SBSTTA/9/INF/37) y la Evaluación de los ecosistemas del Milenio en materia de ecosistemas y bienestar de los seres humanos (UNEP/CBD/SBSTTA/9/INF/20), e invita a estas organizaciones a informar al Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico en sus futuras reuniones acerca de nuevos acontecimientos;

      3. Recomienda que la Conferencia de las Partes inste a las Partes y a otros gobiernos a participar activamente en los procesos de revisión pertinentes en el marco de estas evaluaciones, según sea necesario;

      4. Toma nota de las propuestas de elaborar más a fondo y perfeccionar las directrices para incorporar las cuestiones relacionadas con la diversidad biológica a la legislación o procedimientos de evaluación del impacto ambiental y de evaluación ambiental estratégica (UNEP/CBD/SBSTTA/9/INF/18); y decide seguir examinando lo relativo a la decisión VI/7 A. En una de sus futuras reuniones en consonancia con el programa de trabajo plurianual de la Conferencia de las Partes hasta 2010;

      5. Recomienda que la Conferencia de las Partes inste a las Partes y a otros gobiernos que todavía no lo hayan hecho a contribuir con monografías sobre experiencias actuales en cuanto a la evaluación del impacto ambiental y procedimientos de evaluación ambiental estratégica a los que se incorporen las cuestiones relacionadas con la diversidad biológica, así como sobre experiencias en la aplicación de las directrices que figuran en el anexo a la decisión VI/7 A;

      6. Acoge con beneplácito la evaluación preliminar emprendida por el Secretario Ejecutivo acerca de la relación entre las propuestas de acción del IPF/IFF y las actividades del programa de trabajo ampliado sobre diversidad biológica forestal (UNEP/CBD/SBSTTA/9/INF/31);

      7. Recomienda que la Conferencia de las Partes invite al Coordinador y Jefe de la Secretaría del Foro de las Naciones Unidas sobre bosques, a los miembros de la Asociación de colaboración sobre bosques y a otros socios y organizaciones pertinentes, según lo especificado en el párrafo 19 b) de la decisión VI/22 a que presenten nuevas opiniones sobre la evaluación mencionada en el párrafo 6 precedente;

      8. Acoge con beneplácito el informe de la reunión de Londres "2010 - El reto de la diversidad biológica" organizada por el Secretario Ejecutivo en colaboración con el Centro Mundial de vigilancia de la conservación del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y otros socios; y hace hincapié en la necesidad de establecer un proceso para determinar cuales son las medidas prioritarias requeridas para el éxito, y para evaluar el progreso logrado hacia la meta de 2010 según lo indicado en la decisión VI/26 y respaldado por la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y, por consiguiente, insta a las Partes en el Convenio a considerar estas cuestiones en la séptima reunión de la Conferencia de las Partes.